Posteado por: taniquetil | junio 7, 2008

El Viaje de Chihiro (Original Soundtrack)

Como se dijo antes, para esta película se contó con Joe Hisaishi como compositor, desde la página citada al final se puede bajar los temas de la banda sonora. Pero al estar los nombres en japonés con romanización, esta lista muestra la equivalencia en inglés:

1. One Summer’s Day
2. A Road To Somewhere
3. The Empty Restaurant
4. Nightime Coming
5. The Dragon Boy
6. Sootballs
7. Procession Of The Spirits
8. Yubaba
9. Bathhouse Morning
10. Day Of The River
11. It’s Hard Work
12. The Stink Spirit
13. Sen’s Courage
14. The Bottomless Pit
15. Kaonashi (No Face)
16. The Sixth Station
17. Yubaba’s Panic
18. The House At Swamp Bottom
19. Reprise
20. The Return
21. Always With Me

Los que más me agradaron fueron:

1. One Summer’s Day
2. A Road To Somewhere
5. The Dragon Boy
7. Procession Of The Spirits
16. The Sixth Station (EL MEJOR TEMA)
21. Always With Me (La canción final, una canción en japonés con una melodía suave y relajante, me emociona aunque no entienda el idioma. En ella, la voz humana es el principal instrumento, mientras un instrumento de cuerda sirve de acompañamiento).

FUENTE: http://gh.ffshrine.org/soundtracks/2322


Respuestas

  1. exelente material e informacion, gracias..

  2. Este anime estuvo brillante…simplemente excelente…
    la historia esta buenisima….
    me hizo recordar cuando tenia 10 años por ahi cuando he visto “la historia sin fin” xDD

  3. “Always with me” …Tienes razón la canción final es simplemente hermosa y aquí va la letra:

    En algún lugar me llama una voz
    en la profundidad de mi corazón.
    Siempre hay que soñar,
    los sueños que mueven mi corazón.
    Tantas lágrimas de tristeza,
    sé que del otro lado de ellas estarás tú.
    Cada vez que nos caemos,
    miramos hacia arriba, al cielo azul.
    Y nos despertamos con este azul…
    como si fuera la primera vez.
    Aunque el camino es largo y solitario…
    y el final está muy lejos.
    Yo podré abrazar la luz.
    Mi corazón se detiene lleno de ternura.
    Mi cuerpo callado y vacío comienza a escuchar la verdad.
    La maravilla de vivir, la maravilla de morir.
    El viento, la ciudad, las flores…
    todos bailamos al mismo compás.
    En algún lugar una voz me llama…
    en las profundidades de mi corazón.
    sigue soñando los sueños,
    no dejes nunca de soñar.
    Por qué hablar de tristezas o de sollozos.
    En vez de eso, deja que tus labios canten canciones tiernas.
    La voz susurrante que no queremos olvidar.
    Siempre estará ahí para guiarte.
    Cuando un espejo se haya roto en mil pedazos.
    Brillos de vida nueva estarán a tu alrededor.

  4. [...] El Viaje de Chihiro (Original Soundtrack) junio, 2008 3 comentários 3 [...]

  5. Muchas gracias por la informacion todas me encantaron


Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo de WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Cambiar )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Cambiar )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Cambiar )

Connecting to %s

Categorías

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.